I część/Part One
Prowadzący/Moderator
9.00
Powitanie i słowo wstępne (animacja: bend)
Welcome and introductory words (animation: bend)
Representative of the Polish province
- Józef Zwoliński CSSp
9.10
Duch Święty w zgromadzeniu liturgicznym w świetle Apokalipsy św. Jana
The Holy Spirit in the Liturgical Assembly in the Light of the Book of Revelation
Ks. Dariusz Kotecki
9.45
Misja nie należy do Kościoła; to Kościół należy do misji. Obserwacja egzegetyczna Dziejów Apostolskich 1:8
Mission Does Not Belong to the Church; The Church Belongs to Mission. An Exegetical Observation on Acts 1:8
Ks. Dubravko Turalija
10.10
Świadectwo misjonarza
Missionary’s testimony
- Józef ZwolińskiCSSp
10.35
dzielenie – pytania – animuje bend
division – questions – animates bend
11.10
Przerwa/coffee break
II Część/Part two
Prowadzący/Moderator
11.35
Samarytanka jako wzór ucznia-misjonarza w mocy Ducha Świętego. Interpretacja J 4, 1–42 w ujęciu o. Franciszka Libermanna
The Samaritan Woman as a Model of a Missionary Disciple in the Power of the Holy Spirit: Fr. Francis Libermann’s Interpretation of John 4:1–42
- Marek Walkusz CSSp
12.00
Od wewnętrznego napełnienia do misyjnego wylania (udzielania sie). Duch Święty jako źródło apostolstwa w komentarzu o. Franciszka Libermanna J 7, 37–39
From Interior Fullness to Missionary Outpouring: The Holy Spirit as the Source of Apostolate in Fr. Francis Libermann’s Commentary on John 7:37–39
- Arkadiusz Krasicki CSSp/ rev. Elvis Ražov
12.25
dzielenie, pytania, animuje bend
division – questions – animates bend
13.30
Msza Święta/Holy mass