University of Zadar Youth hostel offers affordable single and double rooms (28 eur/person). For reservations contact tkrsulov@unizd.hr with mention that you are a CLLTR participant.
We also recommend visiting Boutique Hostel Forum webpage for available accommodation in the city center.